Tidligere i Grey's Anatomy:
Derek er gift.
Du sa ikke noe på to måneder,
og jeg måtte vente til hun dukket opp og sa det til meg.
- Du hadde hjerneoperasjon uten å si noe! - Ringte du kona mi?
- Du ringte mi. - Vi er ikke skilt.
- Så godt som. - Har dere fått rådgivning?
Vi fikk utroskap.
- Best å gjøre det kort og kontant. - Gjør du det slutt?
Jeg er gravid.
Har du i det hele tatt fortalt Burke om babyen?
Jeg fikk ikke bekreftet timen
med mindre jeg oppga en kontakt i nødsfall.
- Du er "kontakten" min. - Er jeg?
Jeg hørte moren din forlater Mayo. Skal hun tilbake til FN?
Hun tar seg litt fri.
- Hva heter du? - Det er meg, mamma. Meredith.
Du er dum. Herregud.
Du er en dum, ond sadist, og jeg vil drepe deg.
Endorfiner er bra. Endorfiner er oppkvikkende.
Dette skal få oss til å føle oss bedre.
Føler du deg bedre?
Jeg er dum.
Tøsete elskerinne.
Gravide hore.
Kjempelurt av oss å ligge med sjefene våre.
Vet du hva som er ødelagt nå?
Ferger. Før elsket jeg dem. Derek liker også ferger.
Hver gang jeg ser en forbannet ferge nå...
Vet du hva som er ødelagt for meg?
Hjertepulsåretransplantasjon.
Og aortaaneurismer. Jeg elsket aortaaneurismer.
Kirurger må ha kontroll.
Med en skalpell i hånda...
Dritt!
... føler du deg ustoppelig.
Ingen frykt og ingen smerte.
- Har du grått noe? - Hallo!
Du føler deg svær og skuddsikker.
Tror du det ville hjulpet? Fått det ut, liksom.
Helt sikkert.
Men utenfor operasjonssalen...
- Vil du gråte nå? - Nei.
OK, da jogger vi.
Da faller perfeksjonismen,
den vakre kontrollen
rett og slett sammen.
Hva gjør hun?
Hun henger med Alex.
Hvorfor det?
Lkke vet jeg. Jeg tror kanskje de er venner.
En gang til.
Få lammene til å slutte å hyle.
Dere tar feil. Når man først blir kjent med ham, er han grei.
- Det er Alex. - Tulling.
Grey. Izzie sa du har opptak av moren din som opererer.
Skulle gjerne sett den store Ellis Grey i aksjon.
Kan du ikke komme til oss i kveld, så kan vi se den sammen?
Liksom det kommer til å skje.
- Løp avsted, grisegutt. - Liker du Alex?
Nei.
Jeg gjør ikke det.
Skal vi redde liv eller drikke kaffe? Gå raskere.
Fin hatt.
- Ti stille. - Hva gjør du her?
- Jeg skal på jobb. - Du er ikke klarert.
La meg være i fred. Jeg har sittet hjemme i en uke.
Sett på at Oprah har gitt bort ting.
Klarer meg, ellers skader jeg deg.
Du burde ha tenkt på det før du lot Burke bli overlege
- og inviterte Satan til Seattle. - Satan?
- God morgen. Jeg liker hatten. - Satan taler.
Jeg foretrekker "Ondskapens hersker", men Satan går bra.
- Hvorfor er hun her? - Jeg ba henne bli.
Vi har en barnekirurg i barselpermisjon.
Jeg kunne trengt noen råd. Møter du meg der oppe, Derek?
Ja, det er i orden.
- Hyggelig dame. - Du blir ikke klarert.
Greit. Jeg kan gjøre papirarbeid.
Mr Gaston skal fjerne en kreftsvulst i dag.
Det gikk fint i natt, og han har ikke feber.
Han fikk en dose ceftriaxone i morges.
Ingenting å bemerke i labrapportene.
Ingen forandring i røntgenbildene av lungene.
Jeg eier et par renserier.
Trodde aldri på det de sa om å puste inn kjemikalier.
Vi skal gjøre alt vi kan.
Har han vært hos onkologi?
De venter på resultatene nå.
- Takk, dr. Yang. - Ingen årsak, dr. Burke.
Jeg syns du bør fortelle han om barnet,
for da blir det hans ansvar å betale.
Nei. Vet du hva? Han får aldri vite det. Det er slutt.
Etter dette vil Burke være som luft for meg.
- Sikkert. - Vet du, Meredith.
Overlat sarkasmen til meg. Det kler deg ikke.
Kelly Roche, hun skal ha ETS-behandling mot erytem og hyperpyreksi.
- Erytem? - Rødme.
Noen spørsmål om prosedyren?
Doktor...
Dr. Shepherd har forklart alt. Han var veldig hjelpsom.
Han ga meg noe å lese på... Unnskyld.
Slapp av. Halvparten av pasientene våre er begeistret for Shepherd.
Dr. Karev.
Det er jo sant.
- Hvorfor gjør du sånt? - Hva da?
Oppfører deg som en idiot ovenfor de andre? De hater deg.
Hva så?
Et nytt tilfelle er på vei.
Antakelig betennelse i tykktarmen.
Ledige IV-pleiere til akutten.
Bort med hendene. Jeg kan melde deg og få deg sparket ut.
- Hvor er overlegen? - Pasientens navn er...
Amatører!
...klager på kramper og diaré.
- Lider også av... - Kom dere vekk! Amatører.
...Alzheimers. - Pasientens navn?
Yang! Pasientens navn!
Hva pokker gjør du her?
Hvor mange ganger må jeg be deg ikke forstyrre meg på jobb?
- Ellis Grey. - Moren til Meredith.
Amatører! Dere er amatører!
Du trenger ikke gå gjennom dette alene.
Du er ikke alene.
- Hold opp! - Går det bra, Meredith?
Hold deg til ETS-tilfellet. Og Alex, rødmeimpulsene
er ikke et leketøy, eller en knapp å trykke på, forstått?
Oldemoren min døde med Alzheimers.
- Himmel, hvorfor sa du det? - Jeg prøver bare å hjelpe.
Doktorene Shepherd trenger en turnuslege der oppe.
Begge to?
Sammen?
Og meg. Alene med det gifte paret som hater hverandre.
Gå. Du er på torakotomien.
Med Burke? Kan ikke jeg få det hatefulle, gifte paret?
Beklager. Trodde jeg var sjefen din, og ikke noen vertinne.
Jeg tildeler, du tar. Går det bra?
Er det en grunn til at det er ubeleilig for deg
å være i operasjonssalen og lære av dr. Burke?
Nei da, jeg vil veldig gjerne jobbe med dr. Burke.
George, ta deg av dr. Grey.
Ja. Takk skal du ha.
Hun trenger en venn nå...
Å, du mener Ellis...
Moren.
- Klarer du å jobbe i dag? - Ja, det går bra.
Jeg forstår hvis du heller vil være med...
Nei. Moren min og jeg har ikke det beste...
Jeg foretrekker å jobbe.
- OK. Du kan være løper. - Unnskyld?
Mens vi tar oss av moren din, kan du ta deg av planlegging,
ta prøver til laben, gå gjennom...
Det går bra, sa jeg jo.
Jeg forstår det.
Jeg må likevel forvente meg en viss mengde atspredelse.
Selv om alt går så bra. Så løp. Nå.
- Hvor er moren? - Borte.
Var her lenge nok til at ungen ble avhengig, og dro.
- Hyggelig, ikke sant? - Addison...
Jeg vet det er et skudd i blinde.
Du sa du hadde en nyfødt med en invasiv vekst.
Hun er også født for tidlig, underernært og avhengig av stoff.
Denne babyen vil aldri overleve en ryggmargsoperasjon.
- Det vet du ikke. - Uansett, hun er helt ødelagt.
Meningitt, kramper. Hun får et kort, smertefullt liv.
- Det vet du ikke. - Det er jobben min å vite det.
- Du er ikke Gud. - Hva?
- Beklager, skatt, men du er ikke det. - Kalte du meg skatt?
- Ikke kall meg skatt. - Du er ikke Gud, dr. Shepherd.
Hvis det er en sjanse, noe jeg tror hun har, er det ditt ansvar...
- Ikke snakk om ansvar. - Du avla en ed.
- Og ikke snakk om eder. - Jeg rotet det til.
Folk lager rot.
Du lå med vennen min på favorittlakenene mine.
- Du liker jo ikke flanellakenene. - Jeg liker de veldig godt.
- Du liker de italienske lakenene. - Slutt å prate om dem.
Jeg tror jeg går og ser etter labrapportene.
- Ikke gjør dette. - Hun er en fighter.
- Se hvor langt hun er kommet. - Ikke bli for knyttet og involvert.
Ikke gjør livet hennes vondere enn det allerede er.
Vær så snill. Hun er alene. Hun trenger noen å kjempe for seg.
Det er gått for langt. Vi må slippe henne.
La henne sovne inn i fred.
Greit. Snu bare ryggen til.
Du er jo så flink til det.
Det var godt å få vise hva jeg kan i en kort periode.
Ikke smisk, Preston.
Du utførte jobben bra.
Men nå er jeg tilbake, og har ikke tenkt meg noe sted.
Jeg er glad du er tilbake. Jeg skjuler bare gleden.
Dypt inne.
Og sjef?
Hatten.
Den er litt hallikaktig.
- Velkommen tilbake. - Det er godt å være her igjen.
Hva kan jeg hjelpe deg med?
Det gjelder moren min.
Beklager at jeg ikke sa noe, men jeg lovet henne.
Det virker om hun er tilbake til tiden som turnuslege.
Så jeg tenkte at hvis du stakk innom,
ville det betydd mye for henne.
Selvsagt.
- Trenger du fri, eller... - Neida, det går bra.
Ja.
OK.
- Kan du... - Jeg jobber, Thatch.
Thatch? Nei, jeg er dr. O'Malley.
Jeg...
OK.
Jeg må sjekke...
Jeg orker ikke leke doktor nå. Vekk med deg. Jeg er opptatt.
George.
For svarte! Jeg mener det. Nei!
George.
Hun er allergisk mot penicillin.
Ja, det står i journalen.
- Bare vær tålmodig. - OK.
Hvem er Thatch?
Faren min, Thatcher.
Hva sa hun... Prater hun om ham?
- Ja. - Hun prater aldri om ham.
- Går det fint med deg? - Ja da, det går bra.
Jeg kan ikke være her.
Nei, men vi klarer oss.
OK.
PASIENTROM
Dr. Shepherd?
Meredith.
Jeg hørte om det. Er det sant?
Ja. Hemmeligheten er avslørt.
- Dr. Shepherd... - Du trenger ikke kalle meg det.
Dr. Shepherd, Jeg vil være med på en operasjon.
Jeg må gjøre noe,
og du skylder meg en.
Og jeg spør aldri om noe slikt, så...
Jeg har en ETS i ettermiddag.
Gjør deg klar.
Her, dr. Yang.
Du er sen.
Jeg beklager.
Innsuging.
Begynner å dissekere rundt svulsten til mr Gaston.
Jeg ser den nesten.
Hei, Kelly.
Dr. Shepherd.
Unnskyld. Søren også.
- Kelly? - Ja?
Kelly.
Dette er kanskje siste gang at det der skjer.
Hva viser labrapportene?
Stabile blodprøver, røntgen viser ingen akutt utvikling.
- Fint. Er du klar? - Kødder du?
Jeg har vært klar siden tredje klasse.
Kjenner du til de mulige bivirkningene?
Ekstrem svetting på rygg, mage, lår og legger.
Mulig svette etter måltid.
Horners syndrom forekommer i under én prosent av pasientene.
Nerveblokader, pneumotoraks og hemotoraks er lite sannsynlig,
men er mulige, bivirkninger av operasjonen.
Du har lest på leksene dine. Ta henne til opp. Jeg varsler salen.
Vet du hva alt det betyr?
Nerveblokader kan føre til lammelse i armene.
Pneumotoraks betyr at lungen kollapser.
Jeg vet det.
Vil du virkelig risikere alt det på grunn av litt rødming?
Er det det dere tror dette er?
Litt rødming?
En sjenert skolepike?
Dere så hva som skjedde da dr...
Da dr. Shepherd var her. Hva trodde dere?
Jeg trodde du likte han.
Ja, men jeg vil ikke at et rom fullt av leger skal vite det.
Vi kommer ikke til å...
Det er ikke bare dere. Ikke bare denne ene gangen.
Det skjer
hver bidige gang jeg føler noe for noen som helst.
Jeg kan ikke bli sint eller glad.
Jeg kan ikke føle noe uten å vise det til hele verden.
Jeg kan ikke ha hemmeligheter.
Kan du tenke deg å leve sånn hele livet?
Kom deg vekk, ditt tørre nek.
- Ro deg ned. - Ut av rommet mitt!
- Ut av huset mitt! - Hva kan jeg gjøre?
Ro deg ned. Kan du hente Haloperidol?
Lkke se sånn på meg. Som en redd liten hundevalp.
Jeg vet hva det betyr, og jeg har fått nok.
Jeg vil ikke høre om dagen din, eller elevene dine,
og de patetiske, små forskningsstipendene dine!
Det er min jobb som teller.
Den betaler dette huset.
Den betaler for deg, og den betaler for Meredith.
Og for måten du lever på.
La meg være i fred så jeg kan gjøre jobben min.
Meredith tror hun trenger deg, men jeg gjør ikke det.
- Dr Grey... - Her det.
Går det bra?
Det er det jeg som skal spørre deg.
O'Malley! Jeg forstår det sånn at du jobber med Ellis Grey?
Jeg prøver så godt jeg kan.
Hold meg orientert, og ta godt vare på henne.
- Hun er en gammel venn. - Jaså?
Jeg trenger faktisk litt hjelp. Kan du hjelpe meg å undersøke henne?
Jeg er litt opptatt.
Du vet... Må stikke.
Hun tror visst jeg er eksmannen,
og nekter å la meg berøre henne.
Så rart, du ligner faktisk litt på Thatcher.
Ser jeg ut som faren til Meredith?
Bare pass godt på henne.
Men som faren hennes?
Jeg trenger hjelp.
- Hei. - Hei.
- Vent litt. - Hva er det?
Øyenvipp
Ønsk deg noe og blås det bort.
Hei søster, det ligger en død fyr og stinker på rom 4125.
Gjør noe før han råtner.
Det er akkurat det jeg mener.
Hvorfor er du redd for å vise folk at du er et bra menneske?
Husker du da han hang opp bilder av deg i undertøy.
Ja, det gjør jeg.
Det var før jeg kjente deg. Takk, veldig hjelpsomt.
Du må hjelpe meg å undersøke moren til Meredith.
En vanlig undersøkelse? Har du studert medisin?
Hun tror jeg er eksmannen. Hun nekter meg å gjøre det.
- Dr. Grey? - Jeg er jo på jobb, for svarte.
Jeg har jo sagt jeg opptatt. Slutt med spilloppene!
- Hun mener forstyrrelser. - Ikke forstyrr meg.
Du hørte hva legen sa. Jeg er dr. Karev. Hyggelig.
Jeg beundrer arbeidet ditt.
Kjenner du til den laparoskopiske Grey-metoden?
Jeg har sett filmklipp av operasjonen du utviklet.
Du er utrolig.
Fint. Vel, vi sløser med tiden. Nå skrubber vi oss.
Jeg blir nødt til å foreta en kjapp undersøkelse før operasjonen.
Nye regler på huset, irriterende byråkrater.
Skynd deg.
Vent utenfor, Thatcher.
Jeg klarer dette fint.
Pust dypt inn.
- Hun har et sterkt grep. - Ja.
Jeg tror ikke... Det ser ikke bra ut.
Hun har kronisk lungebetennelse.
Antibiotikaene viker ikke.
Få deg et nytt oppdrag, jeg opererer ikke på noen i dag.
Tror du dr. Shepherd har rett?
Det er gått for langt.
Men hun har et godt grep.
Svulsten har spredt seg til hjertesekken.
Oksygenmetning er 95.
Yang?
Hva? Beklager.
Forstyrrer operasjonen dagdrømmingen din?
Nei. Beklager.
Pinsett.
CVP er 241.
- Har du et problem? - Nei.
- Har du en kaffe mokka? - Nei.
Så gå vekk.
Jeg trenger en ny oppgave.
Doktorene Shepherds skal ikke operere den for tidlig fødte.
- Ikke-kirurgisk? - Ikke-opererbar.
- Fælt. - Ja.
Visste du om Ellis Grey? Sa Meredith noe?
Nei.
Man tror man kjenner en person. Du vet hvem de er.
Bor i samme hus eller deler et ønske med dem.
Men vi kjenner ikke hverandre. Ingen av oss.
Vi er bare noen turnusleger som jobber sammen. Ikke noe mer.
Det oppstår arytmi når jeg presser på svulsten.
Hva tyder det på, Yang?
Det tyder på... Det er...
Det tyder på at svulsten har spredt seg til hjertesekken.
Muligheter?
Jeg beklager, men...
Gjør leksene dine, Yang.
Det kan forårsake rift i den ytre hjertemuskelen.
Har han et knust hjerte?
- Dr Yang? - Cristina? Cristina?
Noe må hjelpe henne!
Lkke bare stå der, for svarte. Hjelp henne!
- Få inn en båre! - Cristina!
- Jeg klarer det. - Fortell meg.
- Hva vet vi, Stevens? - Jeg vet ikke!
- Kom igjen, sett i gang! - Hvor har du vondt?
Få henne ut herfra. Det er en pasient på bordet. Løft.
Bra, bra, bra.
Dr. Bailey, jeg vil ha rapport når hun er stabil.
- Dr. Bailey? - Greit, dr. Burke.
Pulsen løper løpsk. Jeg må få målt blodtrykket.
Sett henne på drypp, en liter, full dose.
Meld til akutten.
Syv uker. Jeg er gravid. Izzie, jeg er gravid.
Da blir det preoperativen i stedet. Finn Addison Shepherd.
Vær diskret, lzzie.
Jeg drar i morgen tidlig.
- Nei. - Hva?
Jeg godtar ikke oppsigelsen.
Jeg sier ikke opp, jeg sier fra. Jeg jobber ikke for deg offisielt.
Jeg kom på grunn av ett tilfelle. Jeg kan overvåke det fra New York.
- Hva med den for tidlig fødte? - Det er ikke håp. Det vet du.
Han kaller meg Satan, Richard.
- Du sier da ikke nei til en kamp. - Ingen kamp. Han vinner.
Jeg drar i morgen tidlig.
- Hva er det, O'Malley? - Det er dr. Grey, Ellis.
CT bekrefter divertikulitt, og en vekst i leveren.
Herregud.
Stakkars Meredith. Som om ikke Alzheimers var ille nok.
Nå har moren leverkreft.
Det vet vi ikke før etter at vi har foretatt biopsi.
Stemmer. Beklager.
Unnskyld meg, dr. Shepherd, vi trenger deg. Fort.
Det er Cristina. En av turnuslegene. Hun kollapset.
Kollapset Cristina?
Hva kan jeg gjøre?
- Er Cristina gravid? - Ti stille, George! Kom igjen.
Dette forandrer ingenting, jeg drar fortsatt i morgen.
Dette er en veldig dårlig dag.
OK, hvis vi skal få henne til å slutte å rødme,
må vi avdekke ganglionkjeden. Hvor ligger den?
- Det er på tide å klarere meg. - Hva?
- Du hørte hva jeg sa. - Jeg er opptatt, vi tar det senere.
Bare gjør det muntlig.
- Papirene ordner vi senere. - Det kan jeg ikke.
Jeg er overlege i kirurgi. Dette er ikke et spørsmål.
I denne situasjonen er jeg ikke din underordnede. Jeg er legen din.
Du er ikke klar til å operere bare én uke etter en operasjon.
Det er en enkel biopsi. En turnuslege kan gjøre det.
Så la en turnuslege gjøre det. Hva er det du ikke sier?
Er det for moren min?
Tror du hun har kreft?
George trenger signaturen din.
Jeg vet hun er din venn,
men du får ikke operere.
Hva er bilirubinnivået hennes?
Faktisk bare fire. Verken bra eller dårlig.
Det var derfor jeg ikke så gulsotten.
Ingen gjorde det. Vi må bare vente og se.
Hva er i veien?
Det er Cristina.
Har du sagt fra til faren?
Cristina? Cristina?
Er det noen vi kan ringe til?
- Vi mister henne. - Ser der.
Ekstrauterin graviditet. Eggstokken brast. Hun forblør.
Bra at du er ferdig. Du må foreta en biopsi for meg.
Jeg må se til... Det er noen jeg må se til.
En av turnuslegene kollapset, så hvis det kan vente...
Nei, du er nødt til å gjøre det nå.
Det passer ikke nå.
Jeg orker ikke diskutere. Er det forstått?
Du gjør det fordi jeg ber deg.
Fordi jeg trenger deg.
Det er Ellis Grey.
Dr. Cohen til Pediatrisk.
Det går vel fint med henne?
Hvor knyttet var hun?
Jeg vet ikke. Hun er nokså privat av seg.
Hun har mistet mye blod, men jeg har det under kontroll.
Dr. Bailey? Har ikke du noen operasjoner selv i dag?
Jeg har det fint her.
Kan du følge opp? Jeg ser til Cristina.
Vet du hva som feiler henne?
- Ikke. - Unnskyld.
Ikke si unnskyld. Jeg er så lei av å høre deg si det.
- Dr. Grey... - Dr. Grey? Alvorlig talt?
Er du redd for at Alex skal finne ut om oss?
Er det det du er redd for? Tror du han bryr seg?
Alex, bryr du deg om at jeg var den dumme turnuslegen
- som hadde sex med en lege? - Nei.
- Meredith, det går bra. - Det går ikke bra. Du har en kone,
som man bare ikke kan hate.
Som er irriterende vennlig, og vanvittig smart,
- og som prøver å redde vennen min. - Hvis du bare kunne...
Ikke prat til meg som om vi er sammen.
Ikke prat til meg i det hele tatt.
Den var streng, gitt.
- Trenger du noe? - Jeg kommer inn.
- Nei, det gjør du ikke. - Jo, jeg er venninnen hennes.
Nettopp. Hun ligger naken og ubeskyttet på operasjonsbordet.
Hun har fått beroligende, men er sikkert vettskremt.
Akkurat nå er hun ikke din venn.
Hun er en pasient som skal ha all den roen jeg kan gi henne.
Du kommer ikke hit.
Vi jogget i morges.
Jeg fikk henne til å jogge. Kan det ha...
Nei, det var sånn fra begynnelsen.
Ingenting forårsaket det.
Du må slippe meg inn.
Bare prøv, men jeg legger deg i bakken.
Jeg er kanskje lav, men du er spinkel. Jeg klarer det.
Akkurat nå hater jeg deg.
Det takler jeg.
Dr. Grey, du skal få noe å sove på en stund,
men jeg lover å ha deg frisk og rask igjen snart.
Heldigvis at du er her, Richard.
Du vakre mann.
Mannen min har drevet meg til vannvidd.
Se der. Tykket stabiliserer seg.
Hun er sterkere enn i morges.
Det er ingen grunn til at hun skulle være sterkere.
Er hun ikke vakker?
Hvis hun overlever natten,
og hun er blitt litt sterkere, så opererer vi.
Slik som jeg ser det,
kan vi takle dette på én av tre måter.
Valg én er at jeg sier unnskyld, du tilgir meg,
kommer hjem og vi lever videre sammen som voksne folk.
Valg to
er at jeg sier unnskyld, du tilgir meg, kommer hjem,
men du kan fortsatt bruke det mot meg hver gang vi krangler.
Prøver du å være morsom?
Har Satan humoristisk sans?
Hva er det tredje?
Jeg vet ikke.
Jeg vet bare at jeg elsker deg.
Si at overlegen har bedt om at denne biopsien skal prioriteres,
- og si at det er for Ellis Grey. - OK.
Vil du ha den histologiske graden og samlingen,
- eller bestemte tester? - Kjør alle testene.
OK.
EKSPLORATIV LAPAROTOMI EKTOPISK SVANGERSKAP
MUL. R. SALPINGO-OOPHERECTOMY PASIENT
Hva skjedde?
Du hadde et ekstrauterint svangerskap.
Den venstre eggstokken brast.
Dr. Shepherd...
Hun gjorde alt hun kunne, men skaden var for stor.
Hun klarte ikke å berge eggstokken.
- Hei. - Hei.
Er det over?
Operasjonen var vellykket.
Vi bare sluttfører.
Dr. Shepherd kommer for å undersøke deg om en stund.
- Si det på nytt. - Hva?
Navnet hans. Dr. Shepherd...
Se på fjeset mitt.
Dr. Shepherd.
Ser ut til at det var verdt det.
Jeg synes fortsatt det er sprøtt å ha en stor operasjon
bare for at folk ikke skal kunne se hva du føler.
- Gjør du virkelig det? - Nei, kanskje ikke.
Du kan snakke med meg. Hvis du trenger.
Det går bra.
Du har sagt det så mange ganger i dag
at det nesten ikke høres ut som et ord lenger.
Jeg sier bare at du kan snakke.
Det er uansett ingen som liker meg. De vil ikke tro meg hvis jeg sladrer.
Izzie liker deg.
- Du rødmer. - Ti stille.
Hvis det betyr noe, så skjønner jeg ikke hvordan du takler det.
Hvis min mor hadde kreft, ville jeg sittet i baren nå.
Vil du høre den grelle sannheten?
Har du en grell sannhet?
Jeg trodde ikke du var typen til å ha grelle sannheter.
Jeg er mer redd for at hun ikke har kreft.
Det går fort med leverkreft.
Smertefullt, men fort, og man får morfin.
Man får ikke morfin mot Alzheimers.
Nei.
Hva slags menneske ønsker at moren har kreft?
Det er vanskelig.
Det er vanskelig å være den som er borte.
Men det er slett ikke lett å være den som står igjen.
Har du fått resultatene fra din mors biopsi?
- Ikke ennå. - Hvordan går det med Cristina?
Hun vil ha det vondt i noen dager, men det går bra.
Jeg er glad for at du var der.
- Er du? - Ja, det er jeg.
Det er bare det at noen ganger
føles det som om du og Cristina liksom er der borte, og jeg er her.
- Angående Alex. - Ja, jeg vet.
Jeg vet dere misliker han.
Ja, men jeg ville bare si at jeg tror på deg.
At han er annerledes når man blir kjent med han.
Vær så god. Ellis Grey.
Si det til henne.
Meredith, går det bra?
Nei, det går ikke bra.
Dr. Grey?
Vær så snill, Thatcher. Jeg er trett etter en lang dag. Gå.
Nei!
- Hva? - Nei.
Jeg er Thatcher Grey.
Og jeg er mannen din.
Jeg vet du ikke liker meg,
men når sant skal sies, liker jeg ikke alltid deg heller.
Jeg misliker måten du prater til meg.
Og ikke minst måten du prater til Meredith op.
Hun fortjener bedre.
Jeg er lei meg.
- Er du? - Hva feiler det meg, Thatch?
- Veksten i leveren din... - Er det algebra?
Jeg mener, er det alge... Pokker!
Er den ondartet?
Nei, godartet.
Meredith?
- Meredith... - Ikke.
Ikke si noe, er du snill.
OK.
Jeg er utslitt.
Moren min sliter meg ut.
Det som skjedde med Cristina.
Og deg.
Jeg blir mest sliten av å hate deg.
Jeg vil ikke gjøre det lengre.
Ingen vil miste kontrollen.
Men som kirurg, er det det verste som kan skje.
Det er et tegn på svakhet.
På at man ikke klarer oppgaven.
Hvordan kan noen være så ekkel og så sjarmerende på samme tid?
Det er en kunstform.
Likevel hender det at kontrollen bare glipper.
Nårjorden slutter å snurre
og du innser at den blanke, lille skalpellen ikke kan redde deg.
Vi gikk bare inn for å fjerne svulsten.
Men det viste seg å være litt mer komplisert.
Svulsten hadde spredt seg til hjertesekken,
og forårsaket en rift i den ytre hjertemuskelen.
Det var helt medisinsk for meg.
Det betyr...
Det betyr at du hadde et knust hjerte. Bokstavelig talt.
Men jeg...
Det vil gå bra med deg.
Samme hvor hard du slåss, så faller du.
Og det er kjempeskremmende.
Men om det er noe positivt med fritt fall,
og det er at vennene dine kan ta imot deg.